Stalni sudski tumači i prevodioci
Pronađite sudskog tumača za svoj jezik i grad
Imenik svih stalnih sudskih tumača u Srbiji, iz zvaničnih evidencija. Izaberite jezik i grad i odmah dobijate telefone, imejl adrese i podatke o postavljenju.
Overeni prevod u tri koraka
Šta treba da znate pre nego što pozovete tumača.
Izaberite jezik i grad
Institucije obično prihvataju overeni prevod bilo kog stalnog sudskog tumača iz evidencije, pa ne morate birati tumača iz svog mesta. Bliži tumač je praktičniji za predaju originala.
Pozovite i pošaljite dokument
Dogovorite rok i cenu. Mnogi tumači primaju skenirani dokument imejlom, ali za overu prevoda obično traže original ili overenu kopiju na uvid.
Proverite da li treba apostil
Za dokumente koji idu u inostranstvo često je potreban i apostil. Raspitajte se kod institucije kojoj predajete dokument šta tačno traži i kojim redom.
Tumači po gradovima
Najveći gradovi. Ceo spisak je u imeniku.
Svi jezici
Za koje jezike u Srbiji postoje stalni sudski tumači.
Tumači iz imenika
Olivera Durbaba
Branislav Jovanović
Dušan Knežević
Marina Hrib
Dijana Doko
Prvi put vam treba overeni prevod?
Kratki odgovori: šta je overeni prevod, šta poneti tumaču, koliko traje i kada je potreban apostil.
Pitanja i odgovori